Transcriptions

Home of all attempts to translate Goblins into another language.

Moderator: Translation Moderators

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 41: Chorgrak vs Viper

Post by Krulle » Mon Mar 18, 2013 8:49 am

http://www.goblinscomic.com/11172006/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/11182006/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 42: The Riders

Post by Krulle » Mon Mar 18, 2013 8:53 am

http://www.goblinscomic.com/11222006/ wrote:
► Show Spoiler
This page fits better to the previous chapter, IMHO
http://www.goblinscomic.com/11232006/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/11242006/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 43: The Sewage Pipe

Post by Krulle » Mon Mar 18, 2013 9:00 am

http://www.goblinscomic.com/11262006/ wrote:
► Show Spoiler
[Panel 10: pretty sure it should've been a comma, mistyped?]
http://www.goblinscomic.com/11272006/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/11282006/ wrote:
► Show Spoiler
Last edited by Krulle on Fri Apr 05, 2013 2:35 am, edited 1 time in total.

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 44: Into The Pipe

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 1:27 am

http://www.goblinscomic.com/12022006/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/12032006/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/12042006/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 45: Duv vs Borrl

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 1:29 am

http://www.goblinscomic.com/12092006/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/12102006/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 46: Detect Evil

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 1:32 am

http://www.goblinscomic.com/12222006/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/12232006/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 47: The Drain

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 1:36 am

http://www.goblinscomic.com/12302006/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/12312006/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/01022007/ wrote:
► Show Spoiler
Personally, I would have put this page into the next chapter, but again, the author chose the division.
Last edited by Krulle on Fri Apr 05, 2013 2:33 am, edited 1 time in total.

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 48: Ears At The Drain

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 1:41 am

http://www.goblinscomic.com/01062007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 49: The Decision

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 1:46 am

http://www.goblinscomic.com/01122007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/01132007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/01142007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 50: The Legend Of Thaco The Goblin

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 1:50 am

http://www.goblinscomic.com/01202007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/01212007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 51: Food

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 2:48 am

http://www.goblinscomic.com/01272007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/01282007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/01292007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 52: The Owlbear

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 5:10 am

http://www.goblinscomic.com/02012007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/02022007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 53: Lair Of The Goblin Slayer

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 5:15 am

http://www.goblinscomic.com/02102007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/02112007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/02122007/ wrote:
► Show Spoiler
Last edited by Krulle on Fri Apr 05, 2013 2:31 am, edited 1 time in total.

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 54: Entering The Lair

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 5:17 am

http://www.goblinscomic.com/02172007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/02182007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 2, Chapter 55: Within The Lair

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 5:22 am

http://www.goblinscomic.com/02282007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/03012007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/03022007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 3, Chapter 1: Chorgrak vs The Hut

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 5:28 am

http://www.goblinscomic.com/03122007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/03132007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 3, Chapter 2: Green Knives

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 5:32 am

http://www.goblinscomic.com/03242007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/03252007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 3, Chapter 3: Reaching Attack

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 5:35 am

http://www.goblinscomic.com/04012007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/04022007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 3, Chapter 4: Over The Cliff

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 5:38 am

http://www.goblinscomic.com/04102007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 3, Chapter 5: Outside The Dungeons Of Brassmoon

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 5:46 am

http://www.goblinscomic.com/04162007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 3, Chapter 6: Above The Guards

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 5:50 am

http://www.goblinscomic.com/04212007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/04222007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 3, Chapter 7: Drop Down

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 5:54 am

http://www.goblinscomic.com/04282007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/04292007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 3, Chapter 8: Against The Elites Pt 1

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 5:56 am

http://www.goblinscomic.com/05082007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/05092007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 3, Chapter 9: Against The Elites Pt 2

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 5:59 am

http://www.goblinscomic.com/05152007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/05212007/ wrote:
► Show Spoiler

User avatar
Krulle
Transcribes Goblins
Posts: 7327
Location: banned
Contact:

Book 3, Chapter 10: Against The Elites Pt 3

Post by Krulle » Tue Mar 19, 2013 6:01 am

http://www.goblinscomic.com/05282007/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/06012007/ wrote:
► Show Spoiler

Post Reply