French Translation: Translation

Home of all attempts to translate Goblins into another language.

Moderator: Translation Moderators

Post Reply
Caltera
Mutters to Themself
Posts: 25
Joined: Tue Apr 30, 2013 6:07 am

French Translation: Translation

Post by Caltera »

Book 1: Chapter 1, The introduction to goblin

English text
► Show Spoiler
Translated French text
► Show Spoiler
French reader, sorry if my english isn't always OK

French Goblins Traductor
Caltera
Mutters to Themself
Posts: 25
Joined: Tue Apr 30, 2013 6:07 am

Book 1, Chapter 2: The goblins' introduction

Post by Caltera »

English text
http://www.goblinscomic.com/06262005/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/06272005/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/06282005/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/06292005/ wrote:
► Show Spoiler
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/07012005/ wrote:
► Show Spoiler
Translated text
http://www.goblinscomic.com/06262005/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/06272005/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/06282005/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/06292005/ wrote:
► Show Spoiler
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/07012005/ wrote:
► Show Spoiler
French reader, sorry if my english isn't always OK

French Goblins Traductor
Caltera
Mutters to Themself
Posts: 25
Joined: Tue Apr 30, 2013 6:07 am

Book 1, Chapter 3: The Goblins Discuss the Poorly Locked Che

Post by Caltera »

http://www.goblinscomic.com/07022005/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/07032005/ wrote:
► Show Spoiler
http://www.goblinscomic.com/07042005/ wrote:
► Show Spoiler
French reader, sorry if my english isn't always OK

French Goblins Traductor
Post Reply